Японская классика + источники у океана (Токио и Киото, японская чайная церемония, Фудзи-Кавагучико, город-курорт Атами с горячими источниками, 8 дней + авиа) - Туры в Японию

Японская классика + источники у океана 

Токио и Киото, японская чайная церемония, Фудзи-Кавагучико, город-курорт Атами с горячими источниками, 8 дней + авиа

Артикул: 1351228

Мостик Нидзюбаси, Токио, Япония

Токио, Япония

Токио, Япония

Нара

Национальная кухня Японии

Храма Сэнсо-дзи, Токио, Япония

На улицах Токио, Япония

Токио

Прогулки по Токио, Япония

Хатико, Токио, Япония

Киото

Синкансен или поезд-пуля

Путешествие по Японии

Токио

Кинкакудзи, Киото, Япония

Токио

Национальная кухня Японии

Замок Нидзё, Киото, Япония

На улицах старого Киото, Япония

Нара

Парк замка Нидзё, Киото, Япония

На улицах старого Киото, Япония

Токио

Японская чайная церемония

Киото

Территория храма Тэнрюдзи, Киото, Япония

Бамбуковая роща, Киото, Япония

Путешествуя по Японии

смотровая площадка на башне Tokyo Tower

Храм Киёмидзу-дэра, Киото

Токио

сад камней, Киото

Токио

японская чайная церемония

Киото

Токио

Нара

Нара

Нара

Киото

Обязательно отправляйтесь в Японию в этом сезоне! Вас ждет невероятное путешествие в страну восходящего солнца. Грамотно составленная экскурсионная программа позволит вам посетить Токио и Киото, окунуться в атмосферу традиционной и современной Японии с её архитектурой и национальной кухней, гармонично вплетенными в современные реалии.

Этот и любой другой тур мы можем организовать специально для вас с учетом ваших пожеланий по программе, времени и месту отправления!

Состав программы

1 день

Прилет в Токио

Встреча в аэропорту

Токио:

  • встреча и трансфер в отель

Размещение в отеле

  • свободное время
  • дополнительная экскурсия "Вечерний Токио" (за доп. плату)

2 день

Завтрак

Токио:

  • Коисикава Коракуэн
  • мостик Нидзюбаси
  • район Асакуса
  • буддийский храм Сэнсо-дзи

Обед (японская кухня)

  • японская чайная церемония
  • район Обайда

3 день

Завтрак

Токио:

  • свободное время
  • экскурсия в "Традиции Токио" (за доп. плату)

4 день

Завтрак

Переезд в район Фудзи-Кавагучико

Фудзи-Кавагучико:

  • посещение фольклорной деревни Ияси но Сато

Обед

Атами:

Размещение в отеле

  • отдых

Ужин

5 день

Завтрак

Хамамацу:

  • посещение замка Хамамацу
  • посещение фермы по разведению угря

Обед со свежайшим хамамацуским угрем

  • посещение одного из самых красивых парков Японии - Hamamatsu Flower Park

Переезд на поезде (синкансен) Хамамацу - Киото

Киото:

Размещение в отеле

6 день

Завтрак

Киото:

  • Золотой павильон – Кинкакудзи
  • посещение храма Рёандзи
  • посещение храма Сандзюсангендо

Обед

  • прогулка по району Хигасияма и кварталу Гион

7 день

Завтрак

Киото:

  • свободное время
  • экскурсия в Нара и Осака (за доп. плату)

Переезд Киото - Токио

Токио:

Размещение в отеле

8 день

Завтрак

Токио:

  • освобождение номеров
  • трансфер в аэропорт

Окончание тура

Курс валюты на 28.05.2026
USD Доллар США 75.16р.

Прайс-лист:

Стоимость тура на 1 человека в долларах.

Оплата в рублях по курсу туроператора на день оплаты.

Размещение в выбранном отеле по программе2-х местное размещение1-местное размещениеРазмещение на доп. месте

Токио - Toyoko Inn Nihombashi Ningyocho 3* или в отеле аналогичной категории

Атами - Atami Korakuen Hotel или в отеле аналогичной категории

Киото - Ref Kyoto Hachijoguchi by Vessel Hotels или в отеле аналогичной категории

2 4903 030-

Токио - Hotel Kazusaya 3* или в отеле аналогичной категории

Атами - Atami Korakuen Hotel или в отеле аналогичной категории

Киото - Keihan Kyoto Grande 3* или в отеле аналогичной категории

2 7803 3102 780

Токио - Mitsui Garden Nihombashi Premier 4* или в отеле аналогичной категории

Атами - Atami Korakuen Hotel или в отеле аналогичной категории

Киото - Viscio by Granvia или в отеле аналогичной категории

3 3504 8703 350

Отели Японии имеют собственную классификацию.

Регистрация в отелях 2* с 16:00, в отелях 3* и 4* с 15:00, по местному времени.

Для гарантии отеля (наименования, сети, категорийности/звездности) рекомендуем оформлять индивидуальный тур.

  • Внимание: цена номеров в отеле динамическая, стоимость может варьироваться, окончательная цена уточняется при бронировании у наших специалистов

Акция "Скидка 10% в день рождения" НЕ ДЕЙСТВУЕТ.

В стоимость включено:

  • Проживание в отелях по программе
  • 4 групповые экскурсии с русскоговорящим гидом по программе, включая входные билеты
  • Питание: завтраки, 4 обеда по программе, ужин в отеле в Атами
  • Проезд от места начала экскурсии до ее окончания
  • Билеты на поезда по программе (обычный класс)
  • Групповой трансфер аэропорт - отель - аэропорт на шаттле

Дополнительно оплачивается:

  • Авиабилеты Москва - Шанхай/Пекин - Токио, Токио - Шанхай/Пекин - Москва: от 60 000 руб./чел. (указана ориентировочная стоимость, актуализация при бронировании)
  • Виза в Японию, подробнее
  • Медицинская страховка (обязательно)
  • Дополнительные экскурсии (рекомендуем приобрести при бронировании тура, при заказе на месте НЕ гарантируется подтверждение и стоимость):
    - экскурсия "Вечерний Токио" от 220 долл./чел.
    - экскурсия "Традиции Токио" от 230 долл./чел.
    - экскурсия "Нара и Осака" от 240 долл./чел.

* Просим обратить внимание, что некоторые дополнительные услуги имеют ограничение по количеству и времени бронирования. Пожалуйста, приобретайте их заблаговременно.

Дополнительные расходы:

  • Городской налог в размере 1-2 доллара на чел./день (наличные, при регистрации в отеле)
  • Налог на термальные источники в размере 1,5 долл. на чел/день (наличные, при регистрации в отеле)
  • Услуги камеры хранения на железнодорожных станциях (от 300 йен, оплачивается на месте), подробнее
  • Питание, не включенное в программу тура
  • Дополнительные трансферы
  • Личные расходы

Программа тура

Внимание! На сайте указана дата начала тура в Токио (местное время МСК + 6 часов).

1 день

Прилет в Токио.

Встреча в аэропорту с представителем принимающей стороны с табличкой, на которой будут указаны фамилии туристов.

Групповой трансфер под любой рейс, прилетающий в аэропорт Нарита с 06:00 до 20:30 или в аэропорт Ханеда с 05:00 до 20:30 по местному времени (из-за высокого трафика возможно ожидание трансфера около 1 часа). Прилет в иное время - доплата за индивидуальный трансфер от 100 долл./чел.

При самостоятельном бронировании авиабилетов, свои полетные данные необходимо направить специалисту отдела продаж.

Размещение в отеле Токио (заселение после 16:00 по местному времени, раннее заселение по запросу и за дополнительную плату).

Свободное время: возможность отдохнуть в отеле, прогуляться по окрестностям или отправиться на дополнительную экскурсию:

~16:00 Экскурсия "Вечерний Токио" (за дополнительную плату, бронирование при покупке тура).

  • Внимание: экскурсия не выполняется для туристов, прилетающих позже 13:00!
  • Экскурсия бронируется ТОЛЬКО вместе с туром

Встреча с гидом в холле отеля в Токио (точное время встречи указывается в ваучере).

Тип транспорта: общественный транспорт.

Посещение музея цифрового искусства Team LAB, соединяющего в себе художественные инсталляции и цифровой мир света.

Посещение видовой площадки знаменитой башни Tokyo Tower – одного из символов города, откуда открывается красота вечернего Токио с высоты 150 м.

Прогулка по самой дорогой улице Токио – Гиндза с остановкой у исторического здания театра кабуки и древнего буддийского храма Хонган-дзи в вечерней подсветке.

Возвращение в отель.

Завтрак, обед и ужин - за дополнительную плату, самостоятельно.

Ночь в отеле.

2 день

Завтрак в отеле.

Встреча с гидом в холле отеля в Токио (время встречи указывается в ваучере).

Тип транспорта: общественный (при количестве участников более 15 чел. замена на заказной).

Посещение одного из старейших ландшафтных парков - Коисикава Коракуэн. Парк был построен в самом начале средневекового периода Эдо кланом Мито, состоявшим в родстве с правящей династией Токугава. Традиционный японский дизайн сада воссоздает знаменитые пейзажи в миниатюре при помощи прудов, камней, деревьев и искусственных холмов. Сад прекрасен в любое время года.

Остановка у исторического здания центрального вокзала города и фотостоп у первого стального моста Нидзюбаси - памятника архитектуры конца 19 века возле парка императорского дворца.
Переезд в исторический район Асакуса. Посещение старейшего буддийского храма в Токио – Сэнсо-дзи. Прогулка по Асакуса с аллеей сладостей и сувениров Накамисе дори.

Обед в местном ресторане (японская кухня).

Участие в традиционной японской чайной церемонии. Мастер проводит чайную церемонию, а затем и гостям предоставляется возможность приобщиться к процессу приготовления чая матча.

Переезд в торгово-развлекательный район Одайба, расположенный на искусственном острове в Токийском заливе. Радужный мост, 20-метровый робот Гандам и лучшая панорама Токио с залива.

Возвращение в отель.

3 день

Завтрак в отеле Токио.

Свободное время: возможность отдохнуть в отеле или прогуляться по окрестностям.

По желанию, за доп. плату: Экскурсия «Традиции Токио».

  • Рекомендуем бронировать заранее, при заказе на месте подтверждение НЕ гарантируется

Встреча с гидом в холле отеля в Токио (время встречи указывается в ваучере).

Тип транспорта: общественный и пешком

Посещение синтоистского храма Мэйдзи Дзингу – оазиса тишины и гармонии.

Прогулка по мекке молодежной моды и любителей анимэ и косплей – кварталу Харадзюку.

Обед в местном ресторане.

Прогулка по знаменитому парку Синдзюку Гёэн – одному из самых красивых и крупнейших парков Токио, непременно посещаемых в любое время года. В период Эдо парк был резиденцией семьи Найто, сейчас это ботанический сад и один из самых популярных садов в Японии.

Переезд на ст. Сибуя, где вы узнаете историю собачки Хачико и сфотографируетесь у памятника верности, а также постоите на самом оживленном перекрестке мира, ставшим своеобразной визитной карточкой Токио.

Посещение одной из видовых площадок, откуда открывается захватывающий вид мегаполиса.

Возвращение в отель

Обед и ужин - за дополнительную плату, самостоятельно.

Ночь в отеле Токио.

4 день

Завтрак в отеле.

Освобождение номеров.

Выписка из отеля с вещами.

Встреча с гидом в холле отеля в Токио (точное время встречи указывается в ваучере).

Тип транспорта: заказной

Переезд в район Фудзи-Кавагучико (~2,5-3ч).

Посещение фольклорной деревни Ияси но Сато. Деревянные домики, покрытые соломенными крышами - настоящий исторический музей под открытым небом.
Здесь, предварительно переодевшись в нарядное кимоно, можно прогуляться и сфотографироваться на фоне горы Фудзи. * По погодным условиям гора Фудзи может быть не видна.

Обед в ресторане.

Выезд из Кавагучико.

Переезд в Атами (~1,5ч) – город-курорт, расположенный на полуострове Идзу на берегу Тихого океана. Атами славится горячими источниками и живописными пляжами.

Размещение в отелях. Отдых. Ужин в отеле.

5 день

Завтрак в отеле.

Выписка из отеля с вещами. Встреча с гидом в отеле (точное время встречи указывается в ваучере).

Тип транспорта: заказной

Посещение замка Хамамацу, знаменитого тем, что в нем жил, на тот момент будущий, сёгун - Токугава Иэясу, основатель династии Токугава. Сейчас в замке работает музей с коллекцией вещей периодов Эдо и Мейдзи.

Посещение фермы по разведению угря, с более чем 55-летней историей, расположенной на живописном берегу озера Хамана. Здесь расскажут об образе жизни угрей и их выращивании. Хамамацу - одно из лучших мест в Японии, где можно насладиться вкуснейшим угрем и исторический центр его разведения.

Обед со свежайшим хамамацуским угрем. Угорь в японской кухне - уникальное сезонное блюдо, особенно подходящее для жаркого летнего дня.

Посещение одного из самых красивых парков Японии - Hamamatsu Flower Park. В парке более 3000 видов прекрасных растений, произрастающих на площади более 30 тыс. кв.м. Круглый год парк радует гостей живописным разноцветьем и красочными фестивалями.

~17:00 Окончание экскурсии на станции Хамамацу.

~ 17:51-19:34 переезда от станции Хамамацу до станции Киото (поезд KODAMA 739).

Переезд до станции Киото, без сопровождения. Самостоятельное заселение в отель у станции Киото.

6 день

Завтрак в отеле.

Встреча с гидом в холле отеля (время встречи указывается в ваучере).

Тип транспорта: заказной

Обзорная экскурсия по городу Киото, который являлся центром японской цивилизации на протяжении тысячи лет. Здесь собраны самые популярные достопримечательности Японии, многие из которых занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Посещение всемирно известного Золотого павильона – Кинкакудзи. Отражение Золотого павильона на водной глади пруда создает восхитительное зрелище.

Посещение храма Рёандзи, известного своим садом 15-ти камней. Его таинственная красота вызывает различные ассоциации. Для кого-то это горные вершины среди облаков, а для кого-то - острова в бескрайних просторах океана. С какой стороны не посмотреть, каждый раз можно увидеть для себя что-то новое, но невозможно увидеть все камни вместе.

Посещение храма Сандзюсангендо с 1000 резных деревянных статуй богини милосердия Каннон. Его храмовый зал в 120 метров является самым длинным деревянным сооружением в Японии.

Обед (шведский стол).

Прогулка по району Хигасияма и кварталу Гион до театра Минами-дза и реки Камо.

Возвращение в отели

7 день

Завтрак в отеле.

Свободное время.

~11:00 Самостоятельный переезд в Токио и заселение в отель (без сопровождения).

Внимание!

  • Билеты на синкансен выдаются заранее, вместе с ваучером.
  • В случае приобретения доп. экскурсии билеты на поезд будут предоставлены на вечернее время

По желанию, за доп. плату: Экскурсия в Нара и Осака:

Выписка из отеля (багаж в камеру хранения в отеле)

Встреча с гидом в холле отеля в Киото (время встречи указывается в ваучере).

Тип транспорта: общественный (при количестве участников более 15 чел. замена на заказной).

Переезд в Нару. По легендам, именно на земле Нары, первый японский император Дзимму положил начало японской государственности. В период с 710 по 784 г. Нара была столицей Японии.

Прогулка по парку Нара – одному из старейших парков Японии. Парк буквально усеянный национальными сокровищами и объектами всемирного наследия, известен еще и как «парк оленей». В парке живут сотни ручных оленей – символов города, признанных природным сокровищем. Оленей можно покормить крекерами, которые продаются в специальных ларьках.

Посещение храмового комплекса Тодайдзи, внутри которого на лепестках священного лотоса восседает величественная статуя Будды. Тодайдзи является одним из самых известных и исторически значимых храмов Японии и достопримечательностей Нары.

Переезд в Осаку – современный город, третий по величине в Японии. Он славится своей гастрономической культурой, ночной жизнью, шоппингом и приветливыми жителями.

Обед в ресторане (японская кухня)

Посещение музея истории Осака, в котором представлены артефакты, фотографии, модели и интерактивные реконструкции, рассказывающие о культурном наследии города .

С территории музея открывается живописный вид замка Осака – пятиэтажного самурайского замка, сыгравшего ключевую роль в японской истории конца XVI начала XVII веков.

Прогулка по району Дотомбори и центральному проспекту Синсаибаси – улице неоновых реклам.

Возвращение в Киото.

Самостоятельный переезд в Токио и заселение в отель (без сопровождения).

8 день

Завтрак в отеле.

Освобождение номеров (до 10:00 по местному времени).

Трансфер в аэропорт Токио. При самостоятельном бронировании авиабилетов, свои полетные данные необходимо направить специалисту отдела продаж.

  • Группового трансфер предоставляется для рейсов на вылет из Токио:
    - из аэропорта Нарита с 8:30 утра до 23:30 вечера
    - из аэропорта Ханеда с 8:30 утра до 24:30 вечера

Окончание тура.

Минимальный возраст туриста - 3 года.

Наличие мест в группе рекомендуем уточнять у специалиста отдела продаж.

Для гарантии отеля (наименования. сети, категорийности/звездности) рекомендуем оформлять индивидуальный тур.

Дополнительное описание:

При бронировании группового тура документы по туру предоставляются не ранее чем за 7 рабочих дней до начала поездки.

Обязательные документы

  • загранпаспорт, срок действия не менее 3 месяцев со дня окончания поездки
  • виза в Японию, подробнее
  • авиабилеты на международные рейсы
  • документы по туру: ваучеры, программа, памятка туриста

ВАЖНО! В соответствии с требованиями миграционной службы страны временного пребывания, передача данных о въезжающих туристах передается в миграционную службу ЗАБЛАГОВРЕМЕННО. В связи с этим, при бронировании тура необходимо предоставить Туроператору заграничный паспорт гражданина РФ. Гражданам иностранных государств необходимо предоставить документ, по которому им разрешен въезд в страну временного пребывания, согласно миграционной политики страны временного пребывания. Данное правило распространяется на всех туристов, указанных в бронировании.

Вам могут понравиться эти туры

18 октября, Вс.
ЯПОНИЯ
Токио
Камакура
Йокогама
Стоимость
от 374900 РУБ
Подробнее
31 мая, Вс.
07 июня, Вс.
eщё...
ЯПОНИЯ
Токио
Фудзи-Кавагучико
Атами
Стоимость
от 2130 USD
Подробнее
12 ноября, Чт.
ЯПОНИЯ
Токио
Камакура
Йокогама
Стоимость
от 384900 РУБ
Подробнее
18 октября, Вс.
08 ноября, Вс.
eщё...
ЯПОНИЯ
Токио
Киото
Хиросима
Стоимость
от 3730 USD
Подробнее
01 ноября, Вс.
ЯПОНИЯ
Токио
Камакура
Йокогама
Стоимость
от 384900 РУБ
Подробнее
28 июня, Вс.
14 августа, Пт.
ЯПОНИЯ
Токио
Фудзи-Кавагучико
Хаконе
Стоимость
от 559900 РУБ
Подробнее
19 сентября, Сб.
ЯПОНИЯ
Токио
Фудзи-Кавагучико
Хаконе
Стоимость
от 374900 РУБ
Подробнее
21 ноября, Сб.
ЯПОНИЯ
Токио
Киото
Нара
Стоимость
от 2821 USD
Подробнее
01 августа, Сб.
08 августа, Сб.
ЯПОНИЯ
Токио
Фудзияма
Нара
Стоимость
от 3188 USD
Подробнее
04 октября, Вс.
11 октября, Вс.
eщё...
ЯПОНИЯ
Токио
Фудзи-Кавагучико
Киото
Стоимость
от 2200 USD
Подробнее

Отзывы

{{review.authorName}}
{{review.date}}
Читать отзыв полностью
Магазин Путешествий
Читать ответ полностью
Показать ещё отзывы

При группе более 19 человек предоставляется автобус марки Mercedes, Man, Neoplan, Setra, Yutong, ShenLong или аналог. При группе до 19 человек предоставляется микроавтобус Mercedes Sprinter или аналог, предварительная рассадка в салоне может отличаться.

Компания  не несет ответственности в случае закрытия любого туристического объекта (как бесплатного, так и с платным входом), отмены какого-либо пункта программы из-за карантинных мер по COVID-19 или из-за любых других распоряжений властей.

Компания оставляет за собой право вносить изменения в программу тура в зависимости от объективных обстоятельств, изменять порядок предоставления услуг, в случае невозможности предоставления услуги, предоставить равноценную замену или сделать возврат стоимости или разницы услуги.

Время в пути и продолжительность тура указано ориентировочное.

На всех турах необходимо иметь с собой паспорт, на детей свидетельство о рождении. А также иные документы,  требуемые гостиницами,  музеями, точками питания и другими объектами посещения в программе тура (как то: QR-код, сертификат или иное, в зависимости от ограничений введённых регионом/страной). Иностранные граждане должны иметь при себе миграционную карту.

При междугородней перевозке (при пересечении административных границ областей (субъектов) Российской Федерации, за исключением границы города Москва и Московской области) сведения о пассажирах автобуса должны быть заранее поданы в Единую государственную информационную систему обеспечения транспортной безопасности (ЕГИС ОТБ). 
Единая государственная информационная система обеспечения транспортной безопасности разработана Министерством транспорта Российской Федерации во исполнение Федерального закона от 9 февраля 2007 г.  16-ФЗ «О транспортной безопасности» в рамках Комплексной программы обеспечения безопасности населения на транспорте, утвержденной распоряжением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2010 г.  1285-р. ЕГИС ОТБ, в том числе автоматизированные централизованные базы персональных данных о пассажирах и экипаже транспортных средств (АЦБПДП), является основой системы информационного обеспечения безопасности населения на транспорте, созданной во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 31 марта 2010 г. 403. 
В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 1 октября 2020 г. N 1586 "Об утверждении Правил перевозок пассажиров и багажа автомобильным транспортом» для посадки в транспортное средство пассажира, оформившего электронный именной билет, достаточно предъявления пассажиром документа, удостоверяющего личность, при условии подтверждения наличия в автоматизированной информационной системе, предназначенной для хранения таких реквизитов, сведений об электронном билете данного пассажира. 
Документами, удостоверяющими личность гражданина РФ, являются: Паспорт гражданина РФ, Заграничный паспорт гражданина РФ, Удостоверение личности военнослужащего РФ, Временное удостоверение личности гражданина РФ. 
Копии, сканы, фотографии указанных документов не являются документами, удостоверяющими личность гражданина РФ! 
В связи с вышеизложенным: 
Посадка в транспортное средство осуществляется строго по списку пассажиров при предъявлении пассажиром документа, удостоверяющего личность!

Ознакомьтесь с Новыми правилами заселения в гостиницу несовершеннолетних граждан, не достигших 14-летнего возраста.

Информация на сайте не является публичной офертой и носит информативный характер: для уточнения обратитесь, пожалуйста, к сотрудникам компании.

Компания вправе изменить место и время начала тура, заблаговременно предупредив об этом экскурсанта.
Турист обязан предоставить необходимые корректные данные для установления оперативной связи с ним. Компания имеет право  использовать контакты клиента для отправки sms, email и других электронных сообщений.

Компания не имеет возможности влиять на задержки, связанные с пробками на дорогах, действиями и мероприятиями государственных органов, в том числе органов ГИБДД, дорожными работами, а также на любые другие задержки, находящиеся вне разумного контроля компании.

Обращаем Ваше внимание, что поздней осенью, зимой, ранней весной из-за короткого светового дня, посещение некоторых заявленных в программе объектов может происходить в тёмное время суток.

В периоды ухудшения погоды (сильные снегопады, заносы на дорогах, низкие/высокие температуры воздуха, сели, ливни, наводнения, смог и т.п.) Компания оставляет за собой право в исключительных случаях менять программу тура: заменять объекты на другие, а при невозможности замены - исключать из программы объекты (с последующим возвратом стоимости посещения объекта), посещение которых в погодных условиях на момент проведения тура может угрожать безопасности туристов. Решение об указанной замене/отмене объектов принимается гидом или ответственным сотрудником Компании в одностороннем порядке.

Денежные средства, оплаченные за экскурсию, подлежат возврату только в случае отмены, замены или переноса экскурсии по инициативе Компании. В случае опоздания или неявки на экскурсию (по любой причине), деньги не возвращаются и тур на другую дату не переносится.

Согласно правилам перевозки пассажиров, каждый пассажир обязан иметь при себе документ удостоверяющий личность. Во время движения транспортного средства пассажир обязан находиться на своем месте с пристегнутыми ремнями безопасности. Категорически запрещается стоять и ходить по салону во время движения, а также пользоваться кипятком.

Пассажир должен бережно обращаться с оборудованием транспортного средства и не допускать его порчи. Пассажир несет ответственность за ущерб, нанесенный им транспортному средству.

Категорически запрещается распитие спиртных напитков и курение в транспортном средстве.