Зимние каникулы в Вологде (праздничная программа "Званый вечер в Палатах Иосифа Золотого", Дом-музей Петра I, Кирилло-Белозерский музей-заповедник, Музей кружева, 3 дня + ж/д) - Туры в Вологду и Вологодскую область

Зимние каникулы в Вологде 

праздничная программа "Званый вечер в Палатах Иосифа Золотого", Дом-музей Петра I, Кирилло-Белозерский музей-заповедник, Музей кружева, 3 дня + ж/д

Артикул: 5755

Кремлевская площадь, Вологда

Кирилло-Белозерский монастырь, Вологодская область

Ферапонтов монастырь, с. Ферапонтово, Вологодская область

Зимние каникулы

Кирилло-Белозерский монастырь, г. Кириллов, Вологодская область

Вологда

Русская кухня

Спасо-Прилуцкий монастырь

Ферапонтов монастырь, с. Ферапонтово

Русская кухня

Софийский собор, г. Вологда

Кирилло-Белозерский монастырь, г. Кириллов

Музей кружева, г. Вологда

Кирилло-Белозерский монастырь, г. Кириллов

Кремль, г. Вологда

Спасо-Прилуцкий Димитриев мужской монастырь, Вологодская область

Спасо-Прилуцкий монастырь, г. Вологда

Вологодское масло

Воскресенский собор, г. Вологда

г. Вологда

Спасо-Прилуцкий Димитриев мужской монастырь, Вологодская область

Кирилло-Белозерский монастырь, г. Кириллов

Вологодское гостеприимство

Спасо-Прилуцкий монастырь

Деревянный дом с резным палисадом, г. Вологда

Холодец, традиционное блюдо вологодской кухни

Скамейка "Посидим поокаем", г. Вологда

Вологодский Кремль, г. Вологда

г. Вологда

Вологодский Кремль, г. Вологда

Зимние каникулы

Вологодский Кремль, г. Вологда

Спасо-Прилуцкий Димитриев монастырь, Вологодская область

Памятники на набережной Вологды

Ферапонтов монастырь, с. Ферапонтово, Вологодская область

Вологодский Кремль, г. Вологда

Спасо-Прилуцкий Димитриев монастырь, Вологодская область

Кирилло-Белозерский монастырь, г. Кириллов

Пройдитесь по улицам и скверам зимней Вологды, полюбуйтесь редкими по своей красоте памятниками деревянного зодчества, убедитесь сами, что зимняя Вологда - чудо как хороша! В этом туре помимо красот самой Вологды, вас ожидает деревня Сизьма, где до сих пор бережно сохраняются славянские обычаи, обряды и традиции.

Этот и любой другой тур мы можем организовать специально для вас с учетом ваших пожеланий по программе, времени и месту отправления!

Состав программы

1 день

Вологда:

  • самостоятельное прибытие в гостиницу, размещение

Завтрак

Кириллов:

  • посещение Кирилло-Белозерского музея-заповедника

Обед

Ферапонтово:

  • посещение Богородице-Рождественского Ферапонтова монастыря
  • осмотр Фресок Дионисия в Соборе Рождества Богородицы (по желанию, за доп. плату)

2 день

Вологда:

Завтрак

  • автобусная обзорная экскурсия "Такой город в России один"
  • осмотр Софийского собора, комплекса Вологодского кремля, набережной реки Вологды
  • посещение "Домика Петра I"
  • экскурсия в Спасо-Прилуцкий монастырь

Обед

  • посещение Музея кружева

3 день

Завтрак

  • праздничная программа "Званый вечер в Палатах Иосифа Золотого"

Обед

  • свободное время
  • самостоятельный отъезд на ж/д вокзал

Прайс-лист:

Стоимость на 1 человека в рублях:

Гостиница , категория номеров

Взрослые при двухместном размещении

Взрослые

на доп. месте

Доплата за

одноместное

размещение

Доплата за продление

номера до вечера

одном./2-местный

Гостиница Спасская 2*

Двухкомнатный номер 1 категория "Стандарт"

с двуспальной кроватью

18 350

16 600

только для детей

до 12 лет

2 120

1 400 \ 860

Однокомнатный номер 1 категории "Семейный"

( раздельные одноместные кровати )

- при двухместном размещении

- при трёхместном размещении

- при четырёхместном размещении

19 000

17 700

17 100

-

-

990

725

600

Гостиница Атриум 3*

Двухместный номер 1 категории

с двуспальной кроватью

21 250

18 400

5 100

2 000 \ 1 150

  • Скидки на детей ( до 16 лет ) - 300 руб.

В стоимость включено:

  • Проживание в номерах выбранной категории с ранним заселением в гостиницу
  • 2-х разовое питание (3 завтрака “шведский стол” и 3 обеда )
  • Экскурсионное обслуживание по программе
  • Транспорт (при группе до 6 чел. – автомобиль, при группе 7- 18 чел. – микроавтобус, при группе свыше 18 чел. - автобус ) на обзорную экскурсию по городу, в Сизьму, Кириллов и Ферапонтово
  • Услуги экскурсовода

Дополнительно оплачивается:

  • Ж/д билеты Москва – Вологда - Москва: плацкарт - от 3 800 руб./чел., купе - от 6 200 руб./чел. (стоимость указана ориентировочная)

* Просим обратить внимание, что некоторые дополнительные услуги имеют ограничение по количеству и времени бронирования. Пожалуйста, приобретайте их заблаговременно.

Дополнительные расходы:

  • Личные расходы
  • Дополнительное питание
  • Собор Рождества Богородицы с фресками Дионисия (стоимость: взрослые ~650 руб., дети до 16 лет – бесплатно, пенсионеры ~550 руб.)

Программа тура

Внимание! На сайте указана дата начала тура в Вологде.

1 день

03.01.25

Прибытие в Вологду до 9:00.

Туристы самостоятельно добираются до гостиницы.

Утреннее размещение в гостинице.

Завтрак в ресторане гостиницы.

Встреча с гидом в холле гостиницы.

В день заезда встреча с экскурсоводом происходит в холле гостиницы в соответствии со временем, которое будет указано в подтверждении тура, также в подтверждении тура будет указан номер контактного телефона.

Отъезд в г. Кириллов и с. Ферапонтово (~130 км).

Часть пути пройдёт по территории национального парка "Русский Север", созданного для сохранения дивного по красоте края с его уникальным историко-культурным комплексом. Загородная экскурсия по святой для каждого православного человека земле позволит приобщиться к сокровищнице русской истории и культуры, увидеть величайшие произведения древнерусского искусства, посетить уникальные памятники и музеи, окунуться в неповторимое великолепие северной природы, где сам воздух пропитан покоем и умиротворением. Начало "Северной Фиваиде" положили московские монахи, преподобные Кирилл и Ферапонт. В глухом лесистом краю они основали в конце XIV в. Кирилло-Белозерский и Ферапонтов монастыри .

Посещение Кирилло-Белозерского историко-архитектурного и художественного музея-заповедника. Кирилло-Белозерский монастырь – один из замечательных грандиозных ансамблей древнерусского зодчества. Монастырь представлял сильную крепость на северо-западных рубежах Русского государства – одну из трёх "великих государевых крепостей" наряду с Троице-Сергиевым и Соловецким монастырями. С давних пор он был известен как крупный культурный и духовно-просветительный центр Русского государства. Однако, особую славу монастырю создали его архитектурные сооружения. Суровая, величественная крепость Кирилло-Белозерского монастыря является замечательным грандиозным ансамблем древнерусского зодчества, памятником высокой художественной и строительной культуры Древней Руси. В настоящее время в музее-заповеднике хранится уникальная коллекция древнерусской живописи, декоративно-прикладного народного искусства, археологии, собрание редчайших рукописных книг.

Обед в ресторане "Русь" (г. Кириллов).

Переезд в с. Ферапонтово (~19 км).

Посещение Богородице-Рождественского Ферапонтова монастыря.

Ферапонтов монастырь – это прежде всего, святыня Белозерья. Монастырь, основанный в 1398 году, около четырёх столетий был одним из видных культурных и религиозных просветительных центров в Белозерском крае. Комплекс памятников Ферапонтова монастыря с росписью Дионисия – единственный полностью сохранившийся в России от начала XVI в. пример взаимодействия архитектуры и стенописи, созданной самым выдающимся мастером эпохи. Роспись монастыря – последняя "лебединая песня" творчества Дионисия. Фресковая роспись Собора Рождества Богородицы Ферапонтова монастыря никогда не обновлялась, лишь только прошедшие столетия наложили на неё свой временной отпечаток.. Живописный, поэтичный ансамбль Ферапонтова монастыря с росписями Дионисия включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

По желанию, за доп. плату:

  • Осмотр Фресок Дионисия в Соборе Рождества Богородицы (при благоприятных погодных условиях). Стоимость: взрослые ~650 руб., дети до 16 лет – бесплатно, пенсионеры ~550 руб.

Возвращение в Вологду.

Свободное время.

2 день

04.01.25

Завтрак в ресторане гостиницы.

Автобусная обзорная экскурсия "Такой город в России один" с посещением Дома – музея Петра 1 – это возможность полюбоваться историческим центром города, его древними белокаменными соборами и храмами, увидеть величественный и могучий Софийский собор и комплекс Вологодского кремля, живописную набережную реки Вологды в нарядном обрамлении, ансамбли деревянных особняков и, конечно, резной палисад; услышать удивительные истории о его прошлом и настоящем; побывать в первом музее Вологды - "Домике Петра I", связанном с посещениями Петром Великим г. Вологды. Путешествие по улицам и площадям города позволит увидеть и почувствовать его истинно русский северный характер и красоту.

Внимание! Экскурсия "Дом-музей Петра I" может быть заменена на экскурсию в музей "Мир забытых вещей" или в Вологодскую областную картинную галерею.

В Вологде необычайно чувствуется живое, близкое дыхание природы – в старинных особняках, многочисленных храмах, в парках, бульварах и скверах, в плавном течении улиц. Вологда словно не хочет менять своего жизненного уклада, привычки жить неторопливо, без суеты и спешки, и сохраняет свою самобытную красоту. Вологда – один из старинных русских северных городов, сохранивших редкие по своей красоте и изяществу памятники деревянного и каменного зодчества.

С давних времён история Вологды тесно связана с деятельностью Спасо-Прилуцкого монастыря, расположенного недалеко от центра города по архангельской дороге "при луке" ( излучине) реки Вологды. Посещение Спасо-Прилуцкого монастыря (мужской, действующий) откроет тайны и загадки старых стен монастыря – одного из самых древних форпостов Руси на севере; на протяжении столетий одной из самых почитаемых общерусских северных святынь, центра духовного просвещения и культуры. Монастырь основан в 1371 г. преподобным Димитрием, духовным другом и ближайшим последователем преподобного Сергия Радонежского, игуменом Переславского Никольского монастыря. На территории монастыря находится могила поэта-вологжанина К.Н. Батюшкова.

Обед в ресторане.

Посещение Музея кружева. Первый в мире Музей кружева - настоящая кружевная сокровищница, где собраны кружева различных народов мира, образцы всех видов кружев, однако значительная часть экспозиции музея отдана вологодскому кружеву. Посещение Музея кружев - это возможность увидеть произведения вологодского кружева, прославившего Вологодский край, как никакой другой промысел; познакомиться с творениями рук мастеров земли вологодской, вошедших в историю отечественной культуры, как замечательные произведения кружевоплетения - подлинно народного искусства конца ХIХ начала ХХI века. С зимней и заснеженной улицы попадаем в "зимнюю кружевную сказку", в мир зимы изящной и кружевной, где красота снежных морозных узоров мастерски воплощена в произведения вологодских мастериц. В Музее кружева можно посетить салон-магазин по продаже кружевных и льняных изделий.

3 день

05.01.25

Завтрак в ресторане гостиницы.

Освобождение номеров (вещи можно оставить в камере хранения гостиницы).

Сбор группы на Кремлёвской площади у Софийского собора (до Кремлёвской площади туристы добираются самостоятельно на городском транспорте или пешком).

Знакомство с историей и культурой Вологодской земли продолжится в стенах одного из лучших музеев России - Вологодского государственного музея–заповедника, где гостям музея будет предложена праздничная программы в вологодском кремле "Званый вечер в Палатах Иосифа Золотого". Участники программы попадают в удивительный мир прошлых столетий. В великолепно оформленных залах происходит действие. Даётся бал, позволяющий присутствующим окунуться в очарование ХУШ-Х1Х столетий, их быт и культуру : старинные романсы, звон бокалов с шампанским , цветочная почта, секреты “ языка веера», фанты, "живые картинки", и конечно, бальные танцы – полонез, вальс, котильон - всё это перенесёт присутствующих здесь гостей в романтическую атмосферу и подарит отличное настроение.

Поздний обед в ресторане.

~17:30 Окончание экскурсионной программы.

Свободное время. Провести его может каждый с учётом своих интересов и желаний:

  • Любители изобразительных искусств могут посетить Вологодскую областную картинную галерею – главный художественный музей региона, обладающий богатейшими фондами, насчитывающими более 40 тыс. единиц хранения ( живопись, графика, иконопись и пр.)
  • Познакомиться с относительно новым музеем "Дом вологодского масла" - это интерактивная выставка, во время посещения которой гости могут активно взаимодействовать с экспонатами и декором. Так, например, посетители могут попробовать подоить корову или "поговорить" с изобретателями масла и производственниками по ретро телефону, а также изучить в деталях современную технологию и самому пройти этот путь маслоделия. Интерактивная экспозиция рассказывает о появлении привычного для нашего стола продукта – животного масла, о технологии изготовления знаменитого продукта, его производстве в Вологодской области и технологической эволюции в разные периоды, в том числе и сегодня.

  • Посетить специализированные магазины предприятий Вологды и Вологодской области, представляющих всё богатство народных художественных промыслов - изящное кружево, добротный лён, роспись по дереву, чернь по серебру, финифть, филигрань и многое - многое другое, а также знаменитое на весь мир вологодское масло, молочную, кондитерскую и ликеро-водочную продукцию вологодских предприятий.

Самостоятельный отъезд на ж\д вокзал.

Дополнительное описание:

Рекомендуемые поезда :

  • поезд №126 - "Шексна" (Москва – Череповец)
  • поезд №42 - Москва - Воркута
  • поезд №618 - "Белые ночи" (Санкт-Петербург – Вологда)

Примечание:

  • Расчётный час в гостиницах ~12:00
  • По программе - самостоятельное утреннее размещение в гостиницах. Самое позднее прибытие в Вологду 9:00.
  • Все отели, в которых размещаются туристы, находятся в центральной исторической части города, недалеко от железнодорожного вокзала.
  • В день заезда встреча с экскурсоводом происходит в холле гостиницы в соответствии со временем, которое будет указано в подтверждении тура, также в подтверждении тура будет указан номер контактного телефона
  • Экскурсия в "Дом-музей Петра I" может быть заменена на экскурсию в музей "Мир забытых вещей" или в Вологодскую областную картинную галерею

Вам могут понравиться эти туры

04 января, Сб.
21 февраля, Пт.
eщё...
Переславль-Залесский
Ростов Великий
Ярославль
Вологда
Автобусный тур
Стоимость
от 29850 РУБ
Подробнее
31 декабря, Вт.
Вологда
Сизьма
Кириллов
Сугорье
Стоимость
от 23800 РУБ
Подробнее
03 января, Пт.
05 января, Вс.
Сизьма
Ферапонтово
Кириллов
Вологда
Стоимость
от 19650 РУБ
Подробнее
04 июня, Ср.
18 июня, Ср.
eщё...
Вологда
Семенково
Кириллов
Ферапонтово
Стоимость
от 81850 РУБ
Подробнее
ХИТ
31 декабря, Вт. 07:15
31 декабря, Ср. 07:15
Ярославль
Данилов
Вологда
Сизьма
Автобусный тур
Стоимость
от 29780 РУБ
Подробнее
06 декабря, Пт.
Вологда
Тотьма
Ферапонтово
Кириллов
Стоимость
от 19100 РУБ
Подробнее
30 декабря, Пн.
Вологда
Ферапонтово
Кириллов
Сугорье
Стоимость
от 28900 РУБ
Подробнее
04 января, Сб.
Вологда
Ферапонтово
Кириллов
Стоимость
от 14550 РУБ
Подробнее
22 ноября, Пт.
Череповец
Вологда
Семенково
Кириллов
Стоимость
от 21550 РУБ
Подробнее
06 декабря, Пт.
Вологда
Сизьма
Ферапонтово
Кириллов
Стоимость
от 17450 РУБ
Подробнее
13 декабря, Пт.
Сольвычегодск
Великий Устюг
Тотьма
Вологда
Стоимость
от 37350 РУБ
Подробнее
03 января, Пт.
05 января, Вс.
Белозерск
Ферапонтово
Кириллов
Вологда
Стоимость
от 23650 РУБ
Подробнее
NEW
3 января, Пт. 08:15
2 ноября, Вс. 08:15
Череповец
Сизьма
Вологда
Тотьма
Стоимость
от 25900 РУБ
Подробнее
20 мая, Вт.
17 июня, Вт.
eщё...
Клин
Торжок
Валдай
Великий Новгород
Автобусный тур
Стоимость
от 41850 РУБ
Подробнее
04 января, Сб.
Ферапонтово
Кириллов
Вологда
Стоимость
от 14150 РУБ
Подробнее
05 января, Вс.
Вологда
Сизьма
Кириллов
Ферапонтово
Стоимость
от 25200 РУБ
Подробнее
11 декабря, Ср.
Каргополь
Саунино
Ошевенское
Лядины
Стоимость
от 51150 РУБ
Подробнее
ХИТ
2 января, Чт. 06:00
4 января, Сб. 06:00
eщё...
Тотьма
Великий Устюг
Вологда
Стоимость
от 31800 РУБ
Подробнее
31 декабря, Вт.
Переславль-Залесский
Ростов Великий
Вологда
Сугорье
Автобусный тур
Стоимость
от 19950 РУБ
Подробнее
03 января, Пт.
Вологда
Ферапонтово
Кириллов
Стоимость
от 14700 РУБ
Подробнее
ХИТ
2 января, Чт. 07:15
4 января, Сб. 07:15
eщё...
Ярославль
Ферапонтово
Данилов
Кириллов
Автобусный тур
Стоимость
от 19900 РУБ
Подробнее
06 декабря, Пт.
Вологда
Белозерск
Ферапонтово
Кириллов
Стоимость
от 19100 РУБ
Подробнее
03 января, Пт.
05 января, Вс.
Тотьма
Ферапонтово
Кириллов
Вологда
Стоимость
от 21400 РУБ
Подробнее
12 февраля, Ср.
12 марта, Ср.
eщё...
Вологда
Вельск
Антониево-Сийский монастырь
Архангельск
Стоимость
от 67950 РУБ
Подробнее
NEW
30 декабря, Пн. 07:00
Переславль-Залесский
Ростов Великий
Тотьма
Вологда
Автобусный тур
Стоимость
от 36990 РУБ
Подробнее
23 ноября, Сб.
Вологда
Семенково
Кириллов
Ферапонтово
Стоимость
от 16350 РУБ
Подробнее
ХИТ
10 июля, Чт. 08:10
14 августа, Чт. 08:10
eщё...
Череповец
Сизьма
Вологда
Тотьма
Автобусный тур
Стоимость
от 36900 РУБ
Подробнее
03 января, Пт.
05 января, Вс.
eщё...
Ростов Великий
Сугорье
Кириллов
Ферапонтово
Автобусный тур
Стоимость
от 19850 РУБ
Подробнее
07 декабря, Сб.
Вологда
Ферапонтово
Кириллов
Стоимость
от 12600 РУБ
Подробнее

Отзывы

{{review.authorName}}
{{review.date}}
Читать отзыв полностью
Магазин Путешествий
Читать ответ полностью
Показать ещё отзывы

При группе более 19 человек предоставляется автобус марки Mercedes, Man, Neoplan, Setra, Yutong, ShenLong или аналог. При группе до 19 человек предоставляется микроавтобус Mercedes Sprinter или аналог, предварительная рассадка в салоне может отличаться.

Компания  не несет ответственности в случае закрытия любого туристического объекта (как бесплатного, так и с платным входом), отмены какого-либо пункта программы из-за карантинных мер по COVID-19 или из-за любых других распоряжений властей.

Компания оставляет за собой право вносить изменения в программу тура в зависимости от объективных обстоятельств, изменять порядок предоставления услуг, в случае невозможности предоставления услуги, предоставить равноценную замену или сделать возврат стоимости или разницы услуги.

Время в пути и продолжительность тура указано ориентировочное.

На всех турах необходимо иметь с собой паспорт, на детей свидетельство о рождении. А также иные документы,  требуемые гостиницами,  музеями, точками питания и другими объектами посещения в программе тура (как то: QR-код, сертификат или иное, в зависимости от ограничений введённых регионом/страной). Иностранные граждане должны иметь при себе миграционную карту.

При междугородней перевозке (при пересечении административных границ областей (субъектов) Российской Федерации, за исключением границы города Москва и Московской области) сведения о пассажирах автобуса должны быть заранее поданы в Единую государственную информационную систему обеспечения транспортной безопасности (ЕГИС ОТБ). 
Единая государственная информационная система обеспечения транспортной безопасности разработана Министерством транспорта Российской Федерации во исполнение Федерального закона от 9 февраля 2007 г.  16-ФЗ «О транспортной безопасности» в рамках Комплексной программы обеспечения безопасности населения на транспорте, утвержденной распоряжением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2010 г.  1285-р. ЕГИС ОТБ, в том числе автоматизированные централизованные базы персональных данных о пассажирах и экипаже транспортных средств (АЦБПДП), является основой системы информационного обеспечения безопасности населения на транспорте, созданной во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 31 марта 2010 г. 403. 
В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 1 октября 2020 г. N 1586 "Об утверждении Правил перевозок пассажиров и багажа автомобильным транспортом» для посадки в транспортное средство пассажира, оформившего электронный именной билет, достаточно предъявления пассажиром документа, удостоверяющего личность, при условии подтверждения наличия в автоматизированной информационной системе, предназначенной для хранения таких реквизитов, сведений об электронном билете данного пассажира. 
Документами, удостоверяющими личность гражданина РФ, являются: Паспорт гражданина РФ, Заграничный паспорт гражданина РФ, Удостоверение личности военнослужащего РФ, Временное удостоверение личности гражданина РФ. 
Копии, сканы, фотографии указанных документов не являются документами, удостоверяющими личность гражданина РФ! 
В связи с вышеизложенным: 
Посадка в транспортное средство осуществляется строго по списку пассажиров при предъявлении пассажиром документа, удостоверяющего личность!

Ознакомьтесь с Новыми правилами заселения в гостиницу несовершеннолетних граждан, не достигших 14-летнего возраста.

Информация на сайте не является публичной офертой и носит информативный характер: для уточнения обратитесь, пожалуйста, к сотрудникам компании.

Компания вправе изменить место и время начала тура, заблаговременно предупредив об этом экскурсанта.
Турист обязан предоставить необходимые корректные данные для установления оперативной связи с ним. Компания имеет право  использовать контакты клиента для отправки sms, email и других электронных сообщений.

Компания не имеет возможности влиять на задержки, связанные с пробками на дорогах, действиями и мероприятиями государственных органов, в том числе органов ГИБДД, дорожными работами, а также на любые другие задержки, находящиеся вне разумного контроля компании.

Обращаем Ваше внимание, что поздней осенью, зимой, ранней весной из-за короткого светового дня, посещение некоторых заявленных в программе объектов может происходить в тёмное время суток.

В периоды ухудшения погоды (сильные снегопады, заносы на дорогах, низкие/высокие температуры воздуха, сели, ливни, наводнения, смог и т.п.) Компания оставляет за собой право в исключительных случаях менять программу тура: заменять объекты на другие, а при невозможности замены - исключать из программы объекты (с последующим возвратом стоимости посещения объекта), посещение которых в погодных условиях на момент проведения тура может угрожать безопасности туристов. Решение об указанной замене/отмене объектов принимается гидом или ответственным сотрудником Компании в одностороннем порядке.

Денежные средства, оплаченные за экскурсию, подлежат возврату только в случае отмены, замены или переноса экскурсии по инициативе Компании. В случае опоздания или неявки на экскурсию (по любой причине), деньги не возвращаются и тур на другую дату не переносится.

Согласно правилам перевозки пассажиров, каждый пассажир обязан иметь при себе документ удостоверяющий личность. Во время движения транспортного средства пассажир обязан находиться на своем месте с пристегнутыми ремнями безопасности. Категорически запрещается стоять и ходить по салону во время движения, а также пользоваться кипятком.

Пассажир должен бережно обращаться с оборудованием транспортного средства и не допускать его порчи. Пассажир несет ответственность за ущерб, нанесенный им транспортному средству.

Категорически запрещается распитие спиртных напитков и курение в транспортном средстве.